Sestdien, 5. septembrī, radošā apvienība „Omītes uz salas” pulcējās Dublinā, Avila Carmelite Centre, pie viesmīlīgās omītes Zaigas Greivules. Viņas koptajā ziedu valstībā kopā ar citiem dzejas un dziesmas draugiem atzīmējām Dzejas dienas.
Šī gada moto bija „Dzeja dzied!”, un tajā pēcpusdienā dzeja tiešām dziedāja – gan lasījumos, gan dziesmās.
Mums bija liels prieks iepazīt Īrijas latviešu autoru literārā kluba „Zaļā Spalva” dalībnieces, dzejnieces Gunitas Barščauskas dzeju. Tā skanēja divās balsīs: pašas autores sirsnīgajos lasījumos un Tulovas latviešu skolas audzēknes Viktorijas Kļaviņas izpildījumā. Viktorija bija pati jaunākā dzejas balss šajā dienā.
Uz pasākumu mūs ar Noelu bija uzaicinājusi radošās apvienības „Omītes uz salas” vadītāja Inga Zvirgzdiņa, lai prezentētu mūsu grāmatu trīs valodās „Balsis uz tilta / Voices on The Bridge / Glórtha ar an nDroichead”. Arī mūsu vairāk nekā desmit dziesmu un dzejoļu programma bija no šīs grāmatas: Latvijā iecienītu autoru dzeja, pazīstamu komponistu dziesmas un mūsu pašu oriģināldarbi latviešu un angļu valodā. Noels dziedāja arī latviešu tautasdziesmu angliski, savā interpretācijā, un bija neparasti dzirdēt, kā tautasdziesma atrod ceļu uz citu valodu. Vienu grāmatu uzdāvinājām Ingai Zvirgzdiņai, bet otru – Viktorijai Kļaviņai.
Īstu pārsteigumu sagādāja īru filatēlists Denis Fahey. Viņš bija atnesis kolekciju ar neskaitāmām pastmarkām par Latviju, sākot no 1918. gada – mazu Latvijas vēsturi papīra kvadrātiņos.
Paldies visiem, kas bija kopā ar mums, par silto gaisotni!
Foto: radošā apvienība „Omītes uz salas”
Lasīt rakstu: Baltic Ireland →